英語だけで書くと，日本人には伝わりにくいと思うので，日本語とミックスだとカッコよさも少し残るかなぁ？
この画像はすぐに消しますけど・・・。
5月7日は誰がここに登場するかな？？？
12勝1分け。無敗でリーグ優勝！！
西宮40も9勝4分けで無敗。
西宮40も9勝4分けで無敗。
倉地退場！決勝戦に出れなくなる。
◆短気は損気＝短気を起こすと交渉事に失敗したり，仕事なとを投げ出したりしてしまいがちで，結局は自分の損になるということ。だから，自制や忍耐が大切だという意味。
◆短気は未練の初め＝短気を起こすと後悔することが多いので，未練の心が起こるようになるという意味。
(小学生ことわざ辞典より)
